پاسدار مرزهای عقلانیت/درباره تفرّد عزتالله فولادوند در ساحت ترجمه و تفکر به مناسبت ۹۰ سالگی او
او در دورانی که سنت ترجمه در ایران میان شتابزدگی ایدئولوژیک و الکنیزبانی در نوسان بود، استانداردی نوین بنا نهاد که در آن، واژه نهصرفاً یک واحد زبانی، بلکه یک «موضع معرفتشناختی» تلقی میشد. نودمین زادروز او، نهتنها جشنی بیکران و عیشی مدام برای یک عمر فعالیت فرهنگی، بلکه مجالی درخور برای بازخوانی پروژهای است […]
